当前位置:17微号网www.17wh.com > 段子手 >

妖刀第一次用英语发推:和乔丹的第一次!全篇充斥段子手味道

发布时间:2016-11-30 17:00浏览次数:100Tags:NBA粗大事

今天吉诺比利在他的推特上隆重推出了自己的第一期英语版推特,介绍与篮球之神迈克尔-乔丹在场上的“第一次”交锋,也是生平唯一一次交锋。

对妖刀在段子手界的地位,粗爷早有耳闻,但这是吉诺比利本人第一次庄严承诺用英语写推,鸡冻得粗爷赶紧沐浴更衣,隆重打开!

哇擦,不看不知道,一看吓一跳。马努这推特不愧是NBA段子手MVP啊。从第一段开始,马努就已经开始黑波波了……

“Back then, Pop wasn’t the Pop he is today and was not resting players at all.”

那时候,波波还不是今天的波波,他还不会去轮休什么球员。

“The chances of playing significant minutes were slim but not null, I would’ve been happy with five or six good minutes in which maybe, I was gonna guard him a couple time or be guarded by him. Who knows? Well, Pop. Of course.”

我知道要打上一段时间的机会很渺茫,但不是没有,我觉得就算打五六分钟自己也不会开心。我可能要防守他(乔丹)几次,或者被他防几次。谁知道呢?当然是波波老头知道了!

“在我记忆里,比赛就是这样进行的。比赛开始了,空气里充斥着兴奋的赶脚!第一节压根不关我鸟事,但我满怀期待。第二节大部分时间过去了,我还是在那没人鸟,然后我开始担心了。当我准备进更衣室时,波波突然转身对着我说,‘上去把邓肯换下来!’挖了个擦!(注:这四个字是粗爷为了气氛需要主动添加)我现在想起来自己大概打了7秒钟,7秒,秒……我压根连球都没碰到,TM的(气氛需要)乔丹那时候也没上场!没关系,比赛是48分钟,我还有整个下半场可以上去。我会满意的!”

“下半场我都在积极热身了……但什么也没发生。第四节最焦灼的时候,波波连个头都没有回。然后比赛结束,我们输了。那是2002年12月31日,没有胜利,没有乔丹,好惨的结局!你们可能会安慰我‘别担心小子!主场还有一场比赛呢,那时候等你健康了就可以上场了。’噢噢噢噢。。。放屁!他们已经两周前来圣安东尼打过了,就在我扭伤脚踝后的几天。MJ-MG(马努-吉诺比利)之间的对决将永远不会发生。”

然后,吉诺比利为了确保自己确实记忆清晰,没有夸张,当即去查了资料。他说他想去安抚自己,其实那段记忆没有他想象得那么糟糕。结果果然大吃一惊。

BR上给出他的上场时间是1分钟!

段子手继续:等一等……我真的打了一分钟!没我想得那么糟!而且我还有一次出手。真的不错啊,可能那一记出手很不错,涮筐而出!主要因为防守实在太好了,应该就是这样。为了知道更多挑战我的大脑记忆,我又打开了当时的文字直播……

原来我才打了5.2秒!然后在40英尺扔出了一个空气球!但当时MJ确实在场上,只是在另一边被鲍文防守着。当时打小阵容,波波不想邓肯背上第三次个人犯规,然后让马努打了个酱油!

粗爷为了证实这一切,还找到了当时的珍贵视频资料。吉诺比利记得没错啊,当时半场结束还剩5.2秒,邓肯被替换下场(虽然镜头没给出谁换下了邓肯,不过我们都知道了)。然后当时奇才发界外球……留给马努的时间不多了!

然后奇才控卫全力推进,运到前场球出界,离半场结束还有0.7秒……值得一提的是,这个奇才控卫正是如今骑士主教练泰伦卢。

吉诺比利必须感谢泰伦卢一发,不然他真的连球都没机会摸一下……

最后直接从底线发给中场球员,这个在中场用左勾手出手半场三分的正是吉诺比利。很抱歉,画面不够清晰,从头到尾都没有给你一张特写。

丫的,出场5.7秒还要毛特写!

可能感兴趣

我要评论

猜你喜欢